La libreta del hambre
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Recent Comments

    Food not politics on Cuba's mind
    BY Maite Junco
    DAILY NEWS STAFF WRITER

    Saturday, February 23rd 2008, 12:28 PM
    Fidel Castro's announcement this week that he's stepping aside has all
    eyes on Cuba's election tomorrow. Galeano/AP

    Fidel Castro's announcement this week that he's stepping aside has all
    eyes on Cuba's election tomorrow.

    HAVANA – Many Cubans here are fond of saying, "Things are not meant to
    be understood." After a couple of days, you get a sense of what they're
    talking about.

    Havana is a city of contrasts and contradictions, a place where the most
    spectacularly restored colonial building can stand near two crumbling
    structures held in place by wooden planks.

    A place that endured a decade of daily blackouts but is going green with
    energy-efficient appliances to replace American- and Russian-made
    refrigerators, washing machines and blenders.

    A place where an egg can cost, in Cuban pesos, 15 cents, 90 cents or
    1.50 – depending on where it is purchased.

    "Before, I used to go out every day, but not anymore. Because when I go
    out I spend. Everything is very expensive," said Gilma Dieguez Tamayo,
    68, who was shopping for produce at an outdoor food market in Vedado.
    The retired bank worker lives on a pension of 200 pesos a month.

    "First time that I see myself this tight [financially]," she said,
    carrying a bag of grapefruits. "You come to the agro and you can spend
    100 pesos."

    Agros are a network of small produce markets where Cubans can buy in
    pesos. A pound of papaya was selling yesterday for 3 pesos and onions
    for 6 pesos. The average Cuban makes about 300 pesos a month.

    On the eve of Sunday's National Assembly to choose a successor to Fidel
    Castro as the head of the island of 11.2 million people, Cubans seemed
    more concerned with the rising cost of living than politics.

    Each Cuban receives a monthly allowance of food, referred to as the
    libreta, or food from the bodega.

    It includes 6 pounds of , 10 ounces of two different types of ,
    10 eggs, chicken parts, sugar, salt and oil. Cubans pay for these items,
    but at a subsidized price.

    The rest of the produce comes from the agros. There are two kinds of
    agros, operating next to each other: the subsidized, state-run agros and
    the independent ones.

    The results can confuse even the best mathematician. For example, at the
    bodega, a pound of rice is 25 cents but at the agro it's more than 10
    times that.

    Cubans can get only 10 eggs per month through the libreta. The first
    eight eggs are 15 Cuban cents each through the libreta; the last two are
    90 cents each. A Cuban who wants more than 10 must go to independent
    sellers, where they cost 1.50 pesos each.

    "People who say they can live on the libreta are lying to themselves,"
    Dieguez Tamayo said.

    She and many other Cubans across Havana said they would like to see
    changes from within.

    "We are already in socialism," she said. "They [the U.S.] hate this
    system. This system has its advantages and disadvantages."

    A nationalized health care system, for all, and sports
    development top her list of pluses stemming from the revolution.

    Maria Antonia Gonzalez, a 40-year-old gynecologist from central Havana,
    said the announcement that Fidel was stepping down and would like to be
    replaced by his brother, Raul, was "no surprise."

    "As a matter of fact he's already directing," she said of ,
    who most people expect will be named president tomorrow. "It's a matter
    of ratifying what already happened."

    Gonzalez and her teenage daughter were waiting at Parque John Lennon for
    buses to go away to Santa Cruz for a weekend at the beach. She makes 820
    pesos a month, almost three times what the average Cuban takes home.

    "It's not that you have extra, but at least it's enough," she said.
    "It's not an exquisite diet."

    Ten years ago, when Cuba lost Soviet aid, Havana had barely any cars,
    only a few shops for tourists and daily blackouts.

    Today, the city is crowded with traffic, outdoor cafes and even a tapas
    restaurant overlooking the Malecon, a giant sea wall stretching a little
    more than two miles. service is available for visitors and cell
    phones are ringing on the streets.

    "There are many more things for sale. More possibilities," Gonzalez
    said. "There's not that many but there are."

    Still, the black market flourishes for scarce commodities like milk.

    "[Milk] is the equivalent of caviar and champagne here. You can't get it
    legally," he said, "so I must buy it on the black market."

    mjunco@nydailynews.com

    http://www.nydailynews.com/news/us_world/2008/02/23/2008-02-23_food_not_politics_on_cubas_mind.html

    Print Friendly

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Calendar
    February 2008
    M T W T F S S
    « Jan   Mar »
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    2526272829  
    Archives